顾振遐:一夜改戏 反复推敲《红楼梦》
如果说定腔定谱是顾振遐在专业领域结出的丰硕成果,更多不知道这个名字的普通戏迷,却在大街小巷传唱《红楼梦》中无形领了这个音乐老人的情。在一出出经典的宝黛唱段中,他和徐玉兰一起提炼徐派唱腔的音乐元素,进行严密的铺排和布局,用唱腔音乐成功刻画了贾宝玉的人物形象,并由此被传颂多年。
1958年2月,越剧《红楼梦》首次公演,接着连演54场,场场爆满。1959年9月21日,上海越剧院带着越剧《红楼梦》进京演出,经过反复推敲,顾振遐曾一夜改戏,这背后,就有一个“智囊团”戏迷——周恩来总理,当时,他建议道:“黛玉死了,你们或许想用喜乐表现贾宝玉娶亲时的效果,但这里应当以表现林黛玉的心情为主,先把观众的内心要求体现出来,然后再用喜乐作对比,否则观众的心情转不过来。 ”直到1984年,邓颖超仍回忆起:“《哭灵》这段好啊!恩来生病住院时,要我们放录音给他听,对《红楼梦》中有些唱词基本上能背出来。 ”