代表CAREC成员国及亚行在CAREC第六次部长会议上的发言

     悼念巨奎林先生

2007年11月2-3日

  塔吉克斯坦  杜尚别

1.    尊敬的主席先生，首先请允许我占用大家今天上午几分钟时间悼念我们亲爱的朋友、尊敬的同事巨奎林先生。今年9月，在结束视察中国甘肃省一亚行贷款项目后，巨奎林先生遇交通事故不幸身亡。

2.    参与中亚区域经济合作的大多数人都很熟悉巨先生。他作为中亚区域经济合作中方联络人多次出席高官会和部长会。他曾任财政部国际司副司长，亚行中国执行董事以及最近被任命为财政部CDM中心主任。

3.    巨先生总是充满活力、富有献身精神、永不知疲倦。他对于实现区域合作的热情触动了我们每个人。同时他也是中国和中亚区域经济合作的杰出代表。我们因能够认识他并与他共事而都倍感荣幸。

4.    在巨先生的众多突出成就中，他在区域合作中的贡献可能是他的驱动力、决断力和亲和力的最佳象征。

5.    目前，中亚区域经济合作正在继续执行“3-Gs”原则，即好邻居、好伙伴和好前景。该原则去年在中国乌鲁木齐召开的第五次部长会议获得通过。正如我们很多人所铭记的，巨先生在推进这一原则中作出了特殊贡献。作为中国政府的代表以及高官会的副主席，他建设性地参与并成功地引导了中亚区域经济合作成员国之间一系列公正而诚挚的磋商，从而使各国最终达成重要共识。正因为3-G原则将会指引我们未来多年的合作，所以这项共识意义重大。

6.    巨先生在多次会议上反复提出：我们应将更多的精力集中于区域合作的实际结果，这一观点给我们留下了深刻印象。他坚信，并一再强调：只有产生实际效果，高官会和部长会的工作才最具意义；诚如他所说的“具体的和可见的项目”即注重结果的原则，在参与中亚区域经济合作的各国得到最好体现。

7.    巨先生经常将我们中亚区域经济合作的有关会议形容为“家庭式讨论”。所以，事实上，我们失去了一位好朋友、一个好兄弟。然而，作为坦率温谦、信守承诺、坚持不懈的典范，巨先生将被我们中亚区域经济合作大家庭中的每一员所铭记。我为曾经有机会与巨先生这样杰出的同事并肩作战感到由衷的荣幸。而且我确信你们与我一样深有同感。

8.    尊敬的主席先生，巨先生为我们树立了一个良好的榜样和标准。他本人以及他所作的工作可以作为我们所有人力量和灵感的源泉。我希望我们能以他为榜样，专心致力于他所认为的非常重要的工作，并且像他过去所作的那样，为了中亚区域经济合作的成功而奋斗。

9.    谢谢大家。 

• （注:  2007年11月 财政部李勇副部长批示：巨奎林同志生前通过自己的努力工作和良好品行为国家和财政部赢得了荣誉和尊重，值得我们学习和怀念。