南京师范大学文学院教授邓红梅

天堂纪念馆:http://www.5201000.com/TT948672673
本馆由[ 珉君 ]创建于2012年10月19日

Frank:Laura,天堂里也有桂冠吗?

发布时间:2012-10-20 14:52:32      发布人: 珉君

   这本是丹桂飘香的日子,也是忙忙碌碌平常平淡的一天!
   
    突然在中午接到子平的电话,他语气急促而低沉地说:“Frank,Laura出事了!”
   
    Laura是邓红梅读博士时的英文名字,我连忙问:“Laura怎么了?”
   
    “她去世了”
   
    “啊?!怎么回事?”
   
    “........”
   
    回到家里,和太太说了这个噩耗,她都不敢相信这个残酷的事实。过了一会,她说:“我这里还有你们读博士时的合影。”我赶快让她拿出来,一看,正是1991年底,我、祖汉和Laura在子平家吃饭举杯畅饮的镜头,Laura左手端着绿色的茶杯,中间是子平最拿手的鲫鱼豆腐汤,点一点桌子上竟然摆了10个菜,基本上都被吃个精光,每个人的脸上都洋溢着对生活的渴望。
   
    那一年,我和Laura都25岁。(我们同年生,她比我大一个月。同年进入苏州大学,在一个班上英语,1985年同年读硕士,1991年又同年读博士,是标准的“同年”。)
   
    1991年,苏州大学破天荒地开招4个专业的博士,中国古典文学、中国近现当代文学、应用数学、中国近现代史,后面3个专业都是新申请到的。当年共招收了4个博士生,红梅,子平、祖汉和我。与后来的“海龟”相比,我们自嘲为苏大的第一批“土鳖”。有硕士生友好地称我们为“四人帮”。(Laura女性代表不用说,容易定位。子平瘦,理所当然就是张。祖汉结实,可以冒充姚。我只好自认倒霉,当王了。)
    为了强化英语,学校专门为我们4个人请了个外教Babara,她来自阿拉斯加,一句汉语都不懂。第一节课,先让我们自己取个英文名字,她拿出一长串的英文名字,让我们选。邓红梅选了Laura,子平选了Andrew,祖汉选了David,我选了Frank。这个名字一叫就是21年,我们四个人之间21年来都是直呼英文名字。说来奇怪,最清瘦的子平取个Andrew的名字(意思是强壮),鬼精的祖汉却取了David(意思是石头),我一直认为只有我和红梅比较老实,发自内心地选了自己的英文名。Frank的意思是直爽,和我的性格一致。可是,一直不知道Laura的涵义。
    今天上网一查,原来Laura这个女子的名称来源于拉丁语,含义是“桂冠”。而桂冠的故事又起源于罗马诗人奥维德的《变形记》中关于阿波罗与达芙妮的故事。
    "阿波罗就是宙斯那个调皮捣蛋的儿子,达芙妮则是河神皮里奥斯(Peneus)的女儿。据说,英俊潇洒的"太阳神有一天在路边上看到一个小孩在玩弄一张弓,他就走到孩子的面前说:"你们小孩子不可以玩弓",不但吓唬他,还说了很多轻蔑的话。那个小孩其实是掌管爱的伊烙克神,也就是我们通常所说的丘比特。丘比特当然十分生气,就说:"你信不信我能射中你?"阿波罗当然不相信。于是,丘比特对着天空射出了两支特别的箭:第一支箭会使人深深陷入爱河;第二只箭则使人不会对异性动心。"阿波罗"
    第一支箭就射中了阿波罗,而第二只箭则射中了达芙妮——神界第一大美女,也是阿波罗最倾心的人。于是,悲剧就产生了,一方面,阿波罗对达芙妮的爱就像疾病一样无法控制,他如影随形地跟着达芙妮。另一方面,达芙妮则崇尚月亮女神,想追随她成为一个永恒的处女,根本不理会阿波罗的追求。一天,阿波罗在树林里见到了达芙妮,就走过去想向他表白,达芙妮惊慌地逃开了。阿波罗拼命地追,一直追到一条大河边,达芙妮无路可逃,向着大河求救道:"爸爸,你请你张开大口把我吞下去吧."河神向来疼爱女儿,便施展魔法将她变成一株月桂树。
   
    阿波罗看到了变成月桂树的达芙妮,懊悔万分,他拥抱着树干深情地说:“你将成为我的树,你将终年长青,成为胜利者的荣冠。”从此,阿波罗将月桂树尊为他的圣树,他的发上、琴上和箭袋上总是饰以桂树的枝叶。每年,他所挑选出的全希腊最优秀的诗人,赐予他们桂枝做的花冠以示荣耀,也赐予一切有成就的人,这就是“桂冠诗人”(Poet Laureate)与“桂冠”的由来。
    梅花香自苦寒来,红梅也不例外。看看她自博士毕业后的19件代表性学术成果,每年都发表重头的论文和著作。尤其是1999-2001年的3年,进入了科研的高峰期,竟然发表了7篇论文,出版了4部著作。在每年1部著作2篇多论文的背后,究竟有多少个不眠之夜啊?
    文学院教授、博士生导师、中国古代文学学科带头人、山东省高等学校中青年学术带头人、山东师范大学“十大杰出青年”、南京师范大学特聘教授。这6顶“桂冠”你戴着可以说是名副其实,她们伴你创造了10年左右的学术黄金岁月。也许就在同时,“桂冠”也在蚕食着你的健康与生命。据说你近年来经常失眠、头疼,终于在46岁就早早地离开了我们。
    2012年10月16日,苏大曾经的“四人帮”垮台了。
    Laura,在这个世界,你排行老三,比我大一个月。在天堂,你是大姐了。如果那里也有许多所谓“桂冠”,别戴了,太重!
    我们兄弟三人提醒你:别再熬夜,早睡早起,经常出去走走,呼吸一下自由新鲜的空气!


到过这里的访客更多>>